Friday 18 December 2009

Iphigénie en Aulide: Greek Tragedy in the French style







The Brussels opera house (La Monnaie) is presenting Gluck’s two Iphigénies in tandem. On some days you can see both of them in one go, an evening of Wagnerian length; the two operas performed without intervals and a long break between. Or you can see them separately and I opted for the first of the two. The inspiration is more Racine than Euripides with a lengthy treatment of the love between Iphigeneia and Achilles which allows for the themes of obedience, duty, guilt and love in different forms to be developed. Achilles loves Iphigeneia and is prepared to defy the orders of Agamemenon for her sacrifice, but his duty compels him to obey his commander; Clytemnestra is conflicted between her love for daughter and her duty towards her husband; Iphigeneia herself loves her father even though he gives the order to sacrifice her under threat from the gods. Gluck’s through-composed music is serious and always pushes the momentum forward. It suits the tragic atmosphere well and is a highly suitable style for Greek tragedy with its combination of recitative, short arias and choruses. It has few great moments and is ultimately unmemorable but for the expression of dramatic scenes it is highly successful, especially when shaped and made urgent by the conductor Christophe Rousset, whose musical triumphs continue at the Monnaie after Semele. A strong cast, headed by Véronique Gens in the title role, conveyed the tension and conflict within their tragic characters. After Katie Mitchell’s staging of Euripides’ Iphigeneia in Aulis at the National Theatre in London recently this seemed restrained and cool, but the Racinean pacing of the events in this treatment develops into real tragic tension. Only the rather soppy happy ending detracts from the full horror of what we are capable of when put into impossible situations.

The main problem of this production lies in the staging and the director’s lack of appreciation for the audience in the theatre. Obviously the producer did not climb up to the balcony where I found my seat to check the sight-lines. I could only see half of the action and only part of the surtitles. Pierre Audi brought the stage over the orchestra pit, put the orchestra on the stage and placed the chorus behind them as a sort of reflection of the audience. (We are all spectators in this postmodern world; there are no hidden actions; all is there in front of us, we get the point). What he forgot is that the Monnaie is a traditional house where you can’t do this sort of thing without depriving the audience of most of what you want to show them. The seats which have poor enough lines of sight for conventional productions are designed to look at the stage not the pit. So we had a good view of the orchestra who we wanted to hear, and half a glimpse of the singers who we wanted to see. The staging would go well in a school hall or a gym or other improvised venue, but not in a traditional opera house which did after all commission the piece. It had “touring production” written all over it and will no doubt be sold all round Europe. But it shows contempt for its original audience. In addition I think the health and safety authorities should be called in to look at the tilt of the stairs which his singers had to negotiate their way down. I feared for the sopranos in their long dresses each time.

No comments:

Post a Comment